Changeset 453

Show
Ignore:
Timestamp:
11/14/08 17:19:13 (2 months ago)
Author:
nicolas
Message:

Proposition d'achat : correction traduction

Files:

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
Copied
Moved

  • trunk/apps/intranet/modules/purchase/templates/editSuccess.php

    r230 r453  
    77<tbody> 
    88<tr> 
    9   <th><?php echo ucfirst(__('purchaser')) ?>*:</th> 
     9  <th><?php echo ucfirst(__('purchaser')) ?>*</th> 
    1010  <td><?php echo apicontact_auto_complete_tag('buyer_id', $purchase->getBuyerId(), $purchase->getContactRelatedByBuyerId(), $sf_params) ?>  
    1111      <?php if($purchase->getBuyerId()) echo link_to(ucfirst(__('modify')), 'contact/show?id='.$purchase->getBuyerId()) ?></td> 
    1212</tr> 
    1313<tr> 
    14   <th><?php echo ucfirst(__('purchasing price')) ?>*:</th> 
     14  <th><?php echo ucfirst('prix d\'achat') ?>*</th> 
    1515  <td><?php echo object_input_tag($purchase, 'getPrice', array ( 
    1616  'size' => 7, 
    …… 
    1818</tr> 
    1919<tr> 
    20   <th><?php echo ucfirst('conditions particuliÚres') ?>*:</th> 
     20  <th><?php echo ucfirst('conditions particuliÚres') ?>*</th> 
    2121  <td><?php echo object_textarea_tag($purchase, 'getConditions', array ( 
    2222  'size' => '40x4',